Sunday, 8 April 2012

CNBLUE-Still In Love




Stabirabi rapststabira
Stabirabi rapststabira
You’re my love

kin pameul cham monee runda

keurinda tto nan nan nan nan

oneuldo nunmul cham abonda

hansum syieobonda
You’re my love
Stabirabi rapststabira
Love you love you love you my love
Stabirabi rapststabira
I want your love

ahpeun sarang aa, sal ppaein deun nan apeuda

chameuryo esseobwado sori eobsyi tto apa unda

sseurin sarang aa, dokeul samkin deu sseurida

useuryo esseobwado aryeonagae sseryeo unda nan

oneuldo achimeul bonda keurinda tto nan nan nan nan

miryeoni dashi milyeo unda

ajik saranghanda
You’re my love
Stabirabi rapststabira
Love you love you love you my love
Stabirabi rapststabira
I want your love

ahpeun sarang aa, sal ppaein deun nan apeuda

chameuryo esseobwado sori eobsyi tto apa unda

sseurin sarang aa, dokeul samkin deu sseurida

useuryo esseobwado aryeonagae sseryeo unda nan

nappeun sarang aa, bulleodu daedabdo eobta (daedabdo eobseo)

chaberyeo aewonhaedo nengjeongagae doraseonda (doraseonda)

nappeun sarang aa, yeonggicheoreom ttonaganda (ttonaganeun neo)

son ppeodeo chababwado aneusae neon ttonaganda nal



TRANSLATION



Stabirabi rapststabira
Stabirabi rapststabira
You're my love

I can't fall asleep in this long night
I draw you out again
Today, i hold back tears yet again
I let out a sigh — you're my love

Stabirabi rapststabira
Love you love you love you my love
Stabirabi rapststabira i want your love

* my painful love, i'm hurting as if i cut my skin
I try to hold it in but soundlessly, it hurts
My aching love, it's bitter as if i swallowed poison
I try to smile but i'm faintly aching

Today, i see the morning yet again
I draw you out again
Lingering attachments push over to me again
I still love you — you're my love
You're my love

Stabirabi rapststabira
Love you love you love you my love
Stabirabi rapststabira i want your love

* repeat

My bad love, i call you but there's no answer (no answer)
I beg to hold on to you but you coldly turn away (turn away)
My bad love, you are leaving like vapor (you are leaving)
I extend my hand to hold you but at some point, you already left me

NU'EST- FACE




Romanized:

Geollijeokgeorineun stupid mworani
Meorissogi gabyeowoseo
Maldo gitteol gata
Sonbadangmanhan i jobeun goseseo
O himallayana chatgo ittneun neowan dalla

Geogi dachyeo meolli bikyeo dachyeo
Ddaeroneun yonggamhaeseo munjeji
Wechyeo guhaedalla wechyeo
Animyeon jigeumbuteo neo jal bwa

Teojyeo naoneun jackpot
Nuga mwora geon so what
Ige neowa naui chairago
Teojyeo naoneun jackpot meomchulddaeggaji can’t stop
Ggok ggaejyeobwaya apeun jul alji
Geuraeseo niga geogikkajiran geoya

Beolsseobuteo baewomeogeun syomaensip
Beolsseobuteo gatda beorin friendship
Geurae eodi gaseo jaranghae
Nappeun geon ddo nuguboda bballi baeuji swit!

Heoujeokgeorineun stupid gwaenchanhni
Jibe gago sipeum malharyeom bonaejulge
Gyeolko nollijineun anha hey wassup, loser
O ne sangtaee geujeo nan click the like it

Geogi dachyeo meolli bikyeo dachyeo
Ddaeroneun yonggamhaeseo munjeji
Wechyeo guhaedalla wechyeo
Animyeon jigeumbuteo neo jal bwa

Teojyeo naoneun jackpot
Nuga mwora geon so what
Ige neowa naui chairago
Teojyeo naoneun jackpot meomchulddaeggaji can’t stop
Ggok ggaejyeobwaya apeun jul alji
Geuraeseo niga geogikkajiran geoya

Mwol midgo ireonya hyeoreul cha
Mwol bogo baewotgie giga cha
Nyuseuneun ddokgata naiman jom dalla
Uriga wae ireonji molla

Teojyeo naoneun jackpot
Nuga mwora geon so what
Ige neowa naui chairago
Teojyeo naoneun jackpot meomchulddaekkaji can’t stop
Ggok kkaejyeobwaya apeun jul alji

Teojyeo naoneun jackpot
Nuga mwora geon so what
Ige neowa naui chairago
Teojyeo naoneun jackpot meomchulddaeggaji can’t stop
Ggok ggaejyeobwaya apeun jul alji
Geuraeseo niga geogikkajiran geoya

Sarameul naeryeoda bomyeon sseo
Mite bol geo eobseo
Amudo eobseo
Gyeolguk ddwieobwatja neon byeorugiya
Ugyeobwatja nae apeseon eollugiya

This is a story about a dwarf and giant
But it’s gonna end just like david and goliath
Keep up with my pace, it you can
Don`t lag wile e.Coyote cuz i’m road runner, fast!

English Translation:

You’re in my way stupid, what are you saying
The insides of your head is so light that you words are like feathers too
In this small, palm-sized place
You search for the Himalayas but I’m different

Hey, you’re gonna get hurt – move, you’re gonna get hurt
Sometimes being too courageous is a problem
Shout out, shout out to ask to save you
If not, from now on, watch closely

The bursting out jackpot – no matter what anyone says – so what
This is the difference between me and you
The bursting out jackpot – till we finish, we can’t stop
You always find out that it hurts after it shatters
That’s what you’re only at that spot

This showmanship that you’ve already learned
The friendship that you’ve already thrown away
Yes, go somewhere and show that off
You learn bad things faster than anyone else, shh!

You struggling stupid – are you okay?
If you wanna go home, tell me, I’ll send you off
I won’t make fun of you in the end – hey wassup loser
At your status, I’ll just click the “like it”

Hey, you’re gonna get hurt – move, you’re gonna get hurt
Sometimes being too courageous is a problem
Shout out, shout out to ask to save you
If not, from now on, watch closely

The bursting out jackpot – no matter what anyone says – so what
This is the difference between me and you
The bursting out jackpot – till we finish, we can’t stop
You always find out that it hurts after it shatters
That’s what you’re only at that spot

What are you basing your actions on? Tut tut
Exactly what did you learn that you’re so full of energy?
The news is the same, but only the age is different
You don’t know why we’re like this

The bursting out jackpot – no matter what anyone says – so what
This is the difference between me and you
The bursting out jackpot – till we finish, we can’t stop
You always find out that it hurts after it shatters

The bursting out jackpot – no matter what anyone says – so what
This is the difference between me and you
The bursting out jackpot – till we finish, we can’t stop
You always find out that it hurts after it shatters
That’s what you’re only at that spot

If you look down on people, it’s bitter
There’s nothing to see below
There’s no one
Even if you jump, you’re just a flea
Even if you demand, you’re just a spot in front of me

This is a story about a dwarf and giant
But it`s gonna end just like David and Goliath
Keep up with my pace, if you can
Don’t lag Wil E.Coyote cuz I’m Road Runner, fast!