Taetiseo-Whisper

English Translation:

Oh Baby, come to me little by little
No Baby, not too fast
The moon is bright tonight
Your moonlight shines on me
Your moonlight shines

My eyes that are looking at you
Are filled with the starlight
Until this night is over
I’ll shine brightly, I’m your starlight

My shy trembling
My racing heart for you
I can’t hide it, no no no
Now I’ll confess
Yeah Yeah Yeah

Softly touching lips
A kiss that sweetly melts like cotton candy
I’ll close my eyes for you
So I can only hear you, ooh

Gently come closer to me
My favorite moment
I’ll tell you
I’ll secretly tell you
As I’m held in your dreamy and warm embrace tonight
I wanna whisper
From me to you, I’ll tell you

The pain I’ve hidden away until now
Has all disappeared
I’m weak and soft-hearted
But I’ll strongly embrace you

It’s like my heart
Has fallen into a mysterious magic spell
I wanna show you
Before the day is over

Your soft lips
A kiss that softly melts like caramel
I’ll close my eyes for you
Yeah baby it’s for you yeah

Gently come closer to me
My favorite moment
I’ll tell you
I’ll secretly tell you
As I’m held in your dreamy and warm embrace tonight
I wanna whisper
From me to you, I’ll tell you

I’ve never felt this before
This new feeling that shakes up my body
My heartbeat
I feel like I’ve become a little girl

It’s just you and me right here
Our own special dream

Gently come closer to me
My favorite moment
I’ll tell you
I’ll secretly tell you
As I’m held in your dreamy and warm embrace tonight
I wanna whisper
From me to you, I’ll tell you

Come to me once more
My favorite person
I’ll tell you
I’ll secretly tell you
As I’m held in your dreamy and warm embrace tonight
I wanna whisper
From me to you, I love you

Romanized:

(with individual parts)

[Taeyeon] Oooh, Yeah yeah
[Tiffany] Oooh, Hey

[Taeyeon] Oh baby jogeumssik naege wa
No baby neomu ppareujin anke
Dalbichi challanhan oneulbam
Nal bichuneun neoui moonlight
[Seohyun] Bichuneun neoui moonlight
Neol baraboneun nae nunbiche
Byeolbicheul gadeukhi damaseo
I bami kkeutnal ttaekkaji
Hwanhi bichuneun nan neoui starlight

[Tiffany] Sujubeun nae tteollime neol hyanghae ttwineun simjangeul
Gamchul suga eobseo no no no
Ijeneun gobaekhalge yeah yeah yeah

[Seohyun] Salmyeosi danneun lips
Somsatangcheoreom dalkomhi nongneun kiss
Du nuneul gamgo you neoman deullige ooh

[All] Saljjangman deo naege dagawajwo
My favorite i sungan
[Tiffany] Naega nege malhae bimilseureopge nege malhae
[All] Kkumgyeolgachi pogeunhan
Neoui pumsoge ssok angyeoseo tonight
[Tiffany] Soksagyeojullae
Naega nege naega nege malhae

[Seohyun] Ijekkeot sumgyeoon apeumi
Modu da sarajyeo beorige
Ganeulgo yeorin najiman
Neol ganghage kkok gamssajulge

[Taeyeon] Sinbiroun mabeobe ppajin deutan nae mameul
Nege boyeo jullae oneuri gagi jeone

[Tiffany] Budeureoun neoui lips
Karamelcheoreom salmyeosi nongneun kiss
Du nuneul gamgo you
Yeah baby it’s for you yeah

[All] Saljjangman deo naege dagawajwo
My favorite i sungan
[Taeyeon] Naega nege malhae
Bimilseureopge nege malhae
[All] Kkumgyeolgachi pogeunhan neoui
Pumsoge ssok angyeoseo tonight
[Taeyeon] Soksagyeojullae
Naega nege naega nege malhae

[Tiffany] Dan hanbeondo neukkiji motaebwatdeon
Nae onmomeul
Heundeuneun sinseonhan i neukkim
My heartbeat (My heartbeat)
Nan eorin sonyeoga doen geotman gata
[Taeyeon] Yeogi neowa na ireoke dan duri
Teukbyeolhan urimanui kkumeul

[All] Saljjangman deo naege dagawajwo
My favorite i sungan naega nege malhae
[Seohyun] Bimilseureopge nege malhae
Kkumgyeolgachi pogeunhan neoui
Pumsoge ssok angyeoseo tonight
[Seohyun] Soksagyeojullae
Naega nege naega nege malhae

[All] Hanbeonman deo naege dagawajwo
My favorite han saram naega nege malhae
Bimilseureopge nege malhae
Kkumgyeolgachi pogeunhan neoui
Pumsoge ssok angyeoseo tonight
Soksagyeojullae naega nege
Naega neol saranghae

TaeTiSeo- TWINKLE

English Translation:

The twinkle, twinkle
The twinkle, twinkle

Even when hidden, I twinkle, what can be done?
I stand out completely
Even when shrouded in a veil
I twinkle, it’s obvious

All the other people also
like me because I shine
I have to always be on watch
You’re the one who stole the jewel

Keep watch of my surroundings for me all the time
Circle around only me
Please don’t take your eyes off me
Fall into my charms

Even when hidden, I twinkle, what can be done?
I stand out completely
Even when shrouded in a veil,
I twinkle, it’s obvious

I’m an unknown world
You’ll probably lose track of time
Even when you open your eyes in the morning
Your dream will still continue

I get dolled up for you
I want to shine even more beautifully
Why are you the only one not to know
My true value?

Even when hidden, I twinkle, what can be done? (Even when hidden, I twinkle, I shine)
I stand out completely
Even when shrouded in a veil
I twinkle, it’s obvious

You’re too nonchalant*, you’re so shameless
There’s a never-ending line of people outside who wish** for me
You’re too calm, it doesn’t make sense
I’m a star that fell from the sky

Even when hidden, I twinkle, what can be done?
I stand out completely
Even when shrouded in a veil
I twinkle, it’s obvious

Look at me, your twinkle
Where are you looking? Look at me
Even under dull clothes
My twinkle takes its form

Even when hidden, I twinkle, what can be done? (I twinkle, what can be done?)
I stand out completely
Even when shrouded in a veil
I twinkle, it’s obvious
You know I twinkle

Romanized:

[Tiffany] the twinkle, twinkle, the twinkle, twinkle

Sumgyeo do twinkle eojjeona? Nune hwahk ttwi janha
Beire ssayeo isseodo naneun twinkle tiga na

[Taeyeon] ttan saramdeuldo da binnaneun nareul chowahae
Kkeutkkaji kyeonggyehaeya hae
Boseogeul humchin neojanha

[Tiffany] neul naye kyeoseul jikyeojwo nae juwiiman maemdora
[Seohyun]nuneul tteji marajwo nae maeryeoge ppajyeo

Sumgyeo do twinkle eojjeona? [Taeyeon] (twinkle, twinkle eojjeona?)
Nune hwahk ttwi janha [Taeyeon] (ttwi janha, ttwi janha)
Beire ssayeo isseodo naneun twinkle tiga na

[Tiffany] nan mijiye sekye shiganeurijeobeorilkeol
Achime nuneul tteobwahdo kkumeun gyesoktwel keoya

[Seohyun] nan neoreul wiihae kkumigo deo yeppeuge nal banchagillae
[Taeyeon] waeh neoman honja molla naye jinkareul

Sumgyeo do twinkle eojjeona? [Seohyun] (sumgyeo do twinkle eojjeona)
Nune hwahk ttwi janha [Seohyun] (nune hwahk ttwi janha)
Beire ssayeo isseodo naneun twinkle tiga na

[Seohyun] neomu Taeyeonhae neomu ppeonppeonhae
Bakkeneun nal sowonhaneun juri kkeuchi an boyeo
[Taeyeon] maldo andwehke neon neomu damdamhae nan haneurarae tteoreojin byeol

Sumgyeo do twinkle eojjeona? [Tiffany] (ha ha ha~ yeah~)
Nune hwahk ttwi janha [Tiffany] (nune hwahk ttwi janha)
Beire ssayeo isseodo [Seohyun] (beire ssayeo isseodo)
Naneun twinkle tiga na [Taeyeon] (hey yeah!)

Keudaeye twinkle nareul bwah [Taeyeon] (keudaeye twinkle nareul bwa, hey!)
Eodil bwah? Nareul bwah [Tiffany] (oh oh, nareul bwa)
Chikchikhan os sogeseodo
Naneun twinkle taega na [Seohyun] (naneun twinkle taega na)

Sumgyeo do twinkle eojjeona? [Tiffany] (nan twinkle eojjeona)
Nune hwahk ttwi janha [Seohyun] (nuneul hwahk ttwi janha)
Beire ssayeo isseodo
Naneun twinkle tiga na [Tiffany] (woo! T-twinkle al janha)