Jung Yonghwa (정용화) – Mileage (마일리지) (feat. YDG)

ROMANIZATION

Baby yunanhido yeppeo neul hadeon yaegi
tto hagido gwichanha jukgesseo
Ooh baby hal mari inneunde gabyeopge deureobwa

myeochiljjae ganghaenggun oneuldo chwallyeong All night
jibeseon ttong gijeogwi Shower eorinijip Ride
wolse gungminyeongeum daechurija wongeumsanghwan
juyubi saenghwalbi gojeong jichul Schedule tight
gunsori an hago jansori da badajumyeo
chagokchagok ssahineun mailliji
yonghwaga anju nara samhap meogeureo gajaneunde
yeobo na eojjeoji?

oneul nae mailliji sseodo doegenni
han dare hanbeon isseulkka malkka han narini
oneul nae mailliji naeilbuteo dasi
ni pumeseo chagokchagok ssaheul teni

Shabillab shabillab shabillab
Shabillab shabillab shabillab

Baby jeomsim mwo meogeulkka?
niga maeil meokdeon Menu malgo mwodeunji malhaebwa
Ooh baby hal mari inneunde
geujeone nae maeum jeonhago sipeo

sambaegyuksiboil 247
Just 4. U gireumeul chaeun YDG airline chulhanghamnida
bari daheul su eomneun got To the kingdom of heaven
Yes this is it

First class upgradehal su isseuseyeo
pyeonhi swiseyo
No doubt without doubt hell no brother
siwonhan gaseum No brother

oneul nae mailliji sseodo doegenni
han dare hanbeon isseulkka malkka han narini
oneul nae mailliji naeilbuteo dasi
ni pumeseo chagokchagok ssaheul teni

Shabillab shabillab shabillab
Shabillab shabillab shabillab

geu eotteon Practical medical scientific knowledge
babillon tapboda nopeun Luv ape ssak da balliji
dadeul malliji But ni Smelleun nae pireul malliji
yeolsimhi ssaha mailliji

oneul nae mailliji sseodo doegenni
han dare hanbeon isseulkka malkka han narini
oneul nae mailliji naeilbuteo dasi
ni pumeseo chagokchagok ssaheul teni

neol wihan mailliji pyeongsaeng yeongwonhi
neomaneul hyanghae chaeulge Please baby stay with me
yaksokhae Promise naeilbuteo dasi
ni pumeseo chagokchagok ssaheul teni

Shabillab shabillab shabillab
Shabillab shabillab shabillab

HANGUL

Baby 유난히도 예뻐 늘 하던 얘기
또 하기도 귀찮아 죽겠어
Ooh baby 할 말이 있는데 가볍게 들어봐

며칠째 강행군 오늘도 촬영 All night
집에선 똥 기저귀 Shower 어린이집 Ride
월세 국민연금 대출이자 원금상환
주유비 생활비 고정 지출 Schedule tight
군소리 안 하고 잔소리 다 받아주며
차곡차곡 쌓이는 마일리지
용화가 안주 나라 삼합 먹으러 가자는데
여보 나 어쩌지?

오늘 내 마일리지 써도 되겠니
한 달에 한번 있을까 말까 한 날이니
오늘 내 마일리지 내일부터 다시
니 품에서 차곡차곡 쌓을 테니

Shabillab shabillab shabillab
Shabillab shabillab shabillab

Baby 점심 뭐 먹을까?
니가 매일 먹던 Menu 말고 뭐든지 말해봐
Ooh baby 할 말이 있는데
그전에 내 마음 전하고 싶어

삼백육십오일 247
Just 4. U 기름을 채운 YDG airline 출항합니다
발이 닿을 수 없는 곳 To the kingdom of heaven
Yes this is it
First class upgrade할 수 있으세여
편히 쉬세요
No doubt without doubt hell no brother
시원한 가슴 No brother

오늘 내 마일리지 써도 되겠니
한 달에 한번 있을까 말까 한 날이니
오늘 내 마일리지 내일부터 다시
니 품에서 차곡차곡 쌓을 테니

Shabillab shabillab shabillab
Shabillab shabillab shabillab

그 어떤 Practical medical scientific knowledge
바빌론 탑보다 높은 Luv 앞에 싹 다 발리지
다들 말리지 But 니 Smell은 내 피를 말리지
열심히 쌓아 마일리지

오늘 내 마일리지 써도 되겠니
한 달에 한번 있을까 말까 한 날이니
오늘 내 마일리지 내일부터 다시
니 품에서 차곡차곡 쌓을 테니

널 위한 마일리지 평생 영원히
너만을 향해 채울게 Please baby stay with me
약속해 Promise 내일부터 다시
니 품에서 차곡차곡 쌓을 테니

Shabillab shabillab shabillab
Shabillab shabillab shabillab

Jung Yong Hwa - See My Eyes (HeartString.OST)

ROMANIZATION

uyeonhido geuleohge uli sijagdoessnabwa

cheoeum-en sarang-ilkkeolago

kkum-edo mollassneunde geuge sarang-iljul-iya

simjang-i mag jakkuman dugeundugeun geoligo

nalbomyeon misoman heuleugo nimamdo moleuge nal saranghage doengeoya

neon naege banhaess-eo banhaess-eo

dalkomhan naesarang-e nog-abeolyeoss-eo

neon naege banhaess-eo banhaess-eo

hwangholhan nae nunbich-e chwihaebeolyeoss-eo

see my eyes neon naege ppajyeoss-eo

see my eyes neon naege banhaess-eo

sarang-eun neul gabjagi unmyeongcheoleom onabwa

eoneunal chaj-aon sonagicheoleom nal jeogsyeonohgo

geuge sarang-iljul-iya

nungam-ado jakkuman mundeugmundeug tteoolla

ppalgaejin eolgul-eul bolttaemyeon

nimamdo moleuge nal saranghage doengeoya

neon naege banhaess-eo banhaess-eo

dalkomhan naesarang-e nog-abeolyeoss-eo

neon naege banhaess-eo banhaess-eo

hwangholhan nae nunbich-e chwihaebeolyeoss-eo

see my eyes neon naege ppajyeoss-eo

see my eyes neon naege banhaess-eo

nado neol saranghae saranghae

ije neol saranghanda gobaeghal geoya

nado neol saranghae saranghae naemam-i salanghanda malhago iss-eo

see your eyes naman balabwajwo

see your eyes nan neoleul saranghae

(see my eyes) isigan-i jinado yeong-wonhi

(see my eyes) nado moleuge neon naege banhaess-eo

ENGLISH TRANSLATION

Everything about us started coincidentally

At first I didn’t know that this was going to be love but to think that this was actually love

My heart keeps on going thump thump

When you look at me, you keep on smiling without you even noticing, and before you even realized, you started to fall for me

You’ve fallen for me, fallen for me, you melted because of my sweet love

You’ve fallen for me, fallen for me, you’ve fallen for the look in my eyes

See my eyes... You’ve fallen for Me

See My eyes... You’ve fallen for Me

Guess love always comes like faith destiny

As if a sudden rain has passed by and soaked me, to think that this was love

When you close your eyes, the face keeps on appearing

When you notice your face with blushes, before your feelings realized, You’ve fallen in love with me

You’ve fallen for me, fallen for me, you melted because of my sweet love

You’ve fallen for me, fallen for me, you’ve fallen for the look in my eyes

See My eyes, You’ve fallen for me

See My eyes, You’ve fallen for me

I’ll also confess to you I love you I love you, Now I shall confess to you that I love you

I also love you love you my feelings are telling you that I love you

See your eyes, please only look at me

See your eyes, I love you

See my eyes, Even if this moment passes by I’ll love you forever

See my eyes, Without even realizing, you have fallen for me

Jung Yong Hwa - I Will Forget You 그럴 겁니다… 잊을 겁니다 (HeartString.OST)

ROMANIZATION

geureol geomnida ijeul geomnida oneulbuteo nan

geudaeran saram moreuneun geobnida hanbeondo bon jeok eomneun geobnida

gireul geotdagado seuchin jeok eomneun

gwaenchanseumnida ijeossseumnida bappeun ilsange haengbokhajyo

geunsahae boineun saramdo mannago

sarangi da geureochyo sigani gamyeon huimihaejyeo

gieokjocha hal sudo eopgetjyo Oh

# sarangi gamyeon ddo dareun sarangi dasi ol geomnida kkok geureol geomnida

jigeumeun apado jogeumman jinamyeon amul geomnida

geureol geomnida ijeul geomnida nado geureol geomnida

eoryeopjin anhayo oneulman apeumyeon modeun ge ichyeojil geomnida

dallajin ilsange eosaekhal ppunijyo Oh~ NO

sarangi da geureochyo sigani gamyeon huimihaejyeo

gieokjocha hal sudo eopgetjyo geureochyo~

# Repeat

modu jioul geomnida

kkot geureol geobnida

sarangi gamyeon ddo dareun sarangi dasi ol geomnida kkok geureol geomnida

nunmuri heulleodo jogeumman jinamyeon useul geomnida

geureol geomnida (ijen) ijeul geomnida (ijen) sangcheoga amul deut..

geureol geomnida geureol geomnida ijeul geomnida

ENGLISH TRANSLATIONS

I will forget you. Starting today,

I don’t know you. I have never seen you.

We never even walked pass eachother.

I’m okay. I forgot everything. I’m happy with my busy life.

I’ve met a great person too.

Love is always like this. It fades away after some time.

Can’t even remember it, Oh.

# When love goes away, another love comes again. It definitely will.

Even if it hurts now, it will hear a little later.

It will forget. I will too.

It’s not difficult. I will forget everything after today.

I’m just getting used to my changed life. Oh~ No.

Love is always like this. It fades away after some time.

Can’t even remember it. Yes~

# REPEAT

I will erase everything.

I definitely will.

When love goes away, another love comes again. It definitely will.

Even if tears fall now, I will smile a little later.

I will (now) forget you (now). Just like a wound heals…

I will. I will. I will forget you.

Yonghwa – Because I Miss You | 그리워서 (HeartString.OST)

ROMANIZATION

neul ttokgateun haneure neul gateun haru

geudaega eomneun geot malgoneun dallajin ge eomneunde

nan bonaenjul aratjyo da namgimeobsi

anijyo anijyo nan ajik

geudaereul mot bonaetjyo

geuriwo geuriwoseo

geudaega geuriwoseo

maeil nan honjaseoman

geudaereul bureugo bulleobwayo

bogopa bogopaseo

geudaega bogopaseo

ije nan seupgwancheoreom

geudae ireumman bureuneyo

oneuldo

haruharuga jugeul geotman gateunde

eotteoke haeya haeyo

saranghae saranghaeyo

geudaereul saranghaeyo

maljocha motagoseo

geudaereul geureoke bonaenneyo

mianhae mianhaeyo

naemari deullinayo

dwineuseun nae gobaegeul

geudaen deureul su isseulkkayo

saranghaeyo

HANGUL

늘 똑같은 하늘에 늘 같은 하루

그대가 없는 것 말고는 달라진 게 없는데

난 보낸줄 알았죠 다 남김없이

아니죠 아니죠 난 아직

그대를 못 보냈죠

그리워 그리워서

그대가 그리워서

매일 난 혼자서만

그대를 부르고 불러봐요

보고파 보고파서

그대가 보고파서

이제 난 습관처럼

그대 이름만 부르네요

오늘도

하루하루가 죽을 것만 같은데

어떻게 해야 해요

사랑해 사랑해요

그대를 사랑해요

말조차 못하고서 그대를 그렇게 보냈네요

미안해 미안해요

내말이 들리나요

뒤늣은 내 고백을 그댄 들을 수 있을까요

사랑해요

ENG:LISH TRANSLATION

Alway the exactly same sky and always the same day

Only thing that is different is that you are not here

I thought I’ve let you go. Without anything left

No, no. I still haven’t been able to let you go

Longing for you, I am longing for you.

Because I am longing for you,

I call you and call you by myself everyday

Missing you, I am missing you.

Because I am missing you,

now I just call out your name like a habit.

Even today

Day by day, I feel like I am dying,

so what could I do?

Love you, Love you. I love you.

Without even being able to tell you these,

I’ve had to let you go like that

Sorry, I am sorry. Can you hear me?

Could you be able to hear my late confession?

I love you.