Fiestar-Tight

Romanized:

Haru jongil neo ttaemune
Haendeuponeul nochi motae
Wae yejeon gatjil motae
Mwoga geuri buranhande
Gyesok ireomyeon neo sirheojyeo
Deo neutgi jeone jebal jeokdanghi hae oh

Neo jigeum bodaneun jom deo
Ttatteutaesseotdeon nunbit
Jeomjeom museowojyeoga igeon sarangi anya
Dasi uri cheoeumeuro o o o

Yojeum neomu taiteuhae summakhyeo
Jebal igeot jom nwajullae
Nega anieodo nan chungbunhi
Taiteuhae (taiteuhae) geumanhae
Nareul joyeowa wae neobakke molla

O o o o o o
Sasageongeon nae saenghware
Chamgyeon jom geumanhae jullae

O o o o o o
Neona jalhago naege malhae
Deo isangeun na anchameullae

Mianhadan mal myeotbeonjjaeya
Neoneun geuge munjeya
Ireoke tto neomeoganeun geoya? Neo mwoya
Wae geureoke nal motmitni
Nan geureon ae anya jebal jeokdanghihae oh

Neo yejeonbodaneun jom deo
Buranhaejyeo beorin sanghwang
Geuraeseo ireoneun geoya
Naega chaegimin geoya
Neo cheoeumeuro o o o

Yojeum neomu taiteuhae summakhyeo
Jebal igeotjom nwajullae
Nega anieodo nan chungbunhi
Taiteuhae (taiteuhae) geumanhae
Nareul joyeowa wae neobakke molla

Myeot beonjjaeya ireon daehwa kkeutnaelgeoya
Ireon neowa nan
Dojeohi sumeul swilsu eobseo
But never let me go

Niga anieodo nan chungbunhi taiteuhae
Igeon sarangi anirago
I don’t like that
Hangsang geureon sigeuro nal mokjoeyeo oneun neo
Mwo ttaemune anjeolbujeol motae oneureun deo
Why haruga meoldahago deohaega
Bye ibyeori meolda malhaetdeon naega
Ijeneun jichyeoga neo ttaemune
Haruga illyeoncheoreom michyeoga

Yojeum neomu taiteuhae summakhyeo
Jebal igeotjom nwajullae
Nega anieodo nan chungbunhi
Taiteuhae (taiteuhae) geumanhae
Nareul joyeowa wae neobakke molla

O o o o o o
Sasageongeon nae saenghware
Chamgyeonjom geumanhae jullae
O o o o o o
Neona jalhago naege malhae
Deo isangeun na an chameullae

English Translation:

All day, I can’t let go of my phone because of you
Why can’t things be like before? Why are you so nervous?
If you keep this up, I won’t like you anymore
Please stop before it’s too late

Your eyes used to be warmer than now
It’s getting scarier, this isn’t love
Let’s go back to the beginning

It’s too tight these days, it’s suffocating
Please, will you let me go?
I’m tight enough as it is without you, so stop it
You’re choking me, why are you so selfish?

Stop interfering in everything of my life
Take care of yourself and tell me, I won’t hold it in anymore

How many times have you said sorry to me? This is your problem
Are we just moving on like this? What is this?
Why can’t you trust me?
I’m not that kind of person, please stop

You’re acting more anxious than before
Is this why you’re acting this way? Am I responsible?
Back to the beginning…

It’s too tight these days, it’s suffocating
Please, will you let me go?
I’m tight enough as it is without you, so stop it
You’re choking me, why are you so selfish?

How many times is this? Let’s end this conversation
You and I, we can’t breathe this way
But never let me go

I’m tight enough as it is without you
This is not love, I don’t like that
You always constrict me like this
Why are you so nervous today?
Why, every single day, it gets worse
Bye, I used to say breaking up was far away from us
But now I’m getting tired because of you
One day feels like one year, it’s crazy

It’s too tight these days, it’s suffocating
Please, will you let me go?
I’m tight enough as it is without you, so stop it
You’re choking me, why are you so selfish?

Stop interfering in everything of my life
Take care of yourself and tell me, I won’t hold it in anymore

Sooyoung-Wind Flowers

Romanized:

Geudaeneun neomu chakhan saram
Neul apado miso jitneun saram

Yeope isseojwoseo gomapdaneun mal haesseonnayo
Geudaeraseo neomu haengbokhaesseoyo

Barame heutnallineun kkochipcheoreom
Haneul mit jeomureoganeun noeulcheoreom
Sarajyeodo seulpeomarayo

Uriui i sarangeun haengbok haesseunikkayo

Nal wihae ijen useobwayo
Naui sarang geudaeyeo nal bwayo

Uriui sigani aju jogeumeun tto dallaseo
Geudaewa jamsi ibyeorin geot ppunijyo

Barame heutnallineun kkochipcheoreom
Haneul mit jeomureoganeun noeulcheoreom
Sarajyeodo seulpeomarayo

Uriui i sarangeun
Haengbok haesseunikkayo
Oraen siganeul oraen maeumeul
Itorok jugiman haetdeon han saram

Geudaega naege boyeojun sarang
Naegen gomapgo ttaseuhaetdeon geu sarang
Yeongwontorok gieokhalgeyo
Jebal ulji marayo
Nal wihae haengbokhaejyeoyo

Geudaereul saranghaeyo

English Translation:

You’re such a kind person
A person who always smile even when you’re in pain

Did I ever thank you for being by my side?
I was so happy that it was you

Like a flower petal that blows in the wind
Like the sunset that colors the sky
Even if I go away, don’t be sad

Because our love
Was filled with happiness

Smile for me now
My love, my dear, look at me

Our times are just a little different
So this is just a temporary goodbye

Like a flower petal that blows in the wind
Like the sunset that colors the sky
Even if I go away, don’t be sad

Because our love
Was filled with happiness

The one person who only gave
So much time, so much heart

The love you showed me
A love that I’m thankful for, a warm love

I’ll remember forever
Please don’t cry
Be happy for me

I love you

Megan Lee - ready For Love

ROMANIZATION LYRICS

* Baby I love you, Yes I do geojitmalcheoreom na

geudae ttaemune ulgo utjyo

Just wanna be with you nae mam deullinayo

apeum soge pin my only love

Love is you nae mam gadeuk

byeolcheoreom so bright

mallon seolmyeong hal su eobtjyo

unmyeong gateun love

So I pray nae sarangi

jeonhaejigireul

dalkomhan kkumsogui romance

geudae all I want

nareul gamssaneun

geudaeui sumgyeore

sori eomneun baramcheoreom

sarangeun in my heart

* Baby I love you, Yes I do geojitmalcheoreom na

geudae ttaemune ulgo utjyo

Just wanna be with you nae mam deullinayo

apeum soge pin my only love

algetjyo nae mam someday

nan gidaryeoyo

aesseo bikyeo doraseodo

geudaeppunin love

nareul gamssaneun

geudaeui sumgyeore

sori eomneun baramcheoreom

sarangeun in my heart

* Baby I love you, Yes I do geojitmalcheoreom na

geudae ttaemune ulgo utjyo

Just wanna be with you nae mam deullinayo

apeum soge pin my only love

I need- your love-

nae nunmulmankeum-

My love- My heart-

You are the one for me-

** Baby I’m so in love with you eojeboda oneul

keojyeoman ganeun sarangijyo

Tell me that you love me geudae du nunbichi

malhago inneun geu sarangeul-

HANGUL LYRICS

* Baby I love you, Yes I do 거짓말처럼 나

그대 때문에 울고 웃죠

Just wanna be with you 내 맘 들리나요

아픔 속에 핀 my only love

Love is you 내 맘 가득

별처럼 so bright

말론 설명 할 수 없죠

운명 같은 love

So I pray 내 사랑이

전해지기를

달콤한 꿈속의 romance

그대 all I want

나를 감싸는

그대의 숨결에

소리 없는 바람처럼

사랑은 in my heart

* Baby I love you, Yes I do 거짓말처럼 나

그대 때문에 울고 웃죠

Just wanna be with you 내 맘 들리나요

아픔 속에 핀 my only love

알겠죠 내 맘 someday

난 기다려요

애써 비켜 돌아서도

그대뿐인 love

나를 감싸는

그대의 숨결에

소리 없는 바람처럼

사랑은 in my heart

* Baby I love you, Yes I do 거짓말처럼 나

그대 때문에 울고 웃죠

Just wanna be with you 내 맘 들리나요

아픔 속에 핀 my only love

I need- your love-

내 눈물만큼-

My love- My heart-

You are the one for me-

** Baby I’m so in love with you 어제보다 오늘

커져만 가는 사랑이죠

Tell me that you love me 그대 두 눈빛이

                                                                  말하고 있는 그 사랑을

ENGLISH TRANSLATION

Baby I love you, Yes I do
Like a lie, I laugh and cry because of you
Just wanna be with you
Can you hear my heart?
My only love has blossomed inside the pain

Love is you, filling up my heart
Like the stars, you’re so bright
I can’t explain with words
It’s a fate-like love

So I pray that my love will be told to you
A sweet dream’s romance
You’re all I want
Your breath that embraces me
Is like the silent wind
Love is in my heart

Baby I love you, Yes I do
Like a lie, I laugh and cry because of you
Just wanna be with you
Can you hear my heart?
My only love has blossomed inside the pain

You’ll get to know my heart some day
I’ll wait for you
Even if I try to avoid and turn around
It’s only you, love

Your breath that embraces me
Is like the silent wind
Love is in my heart

Baby I love you, Yes I do
Like a lie, I laugh and cry because of you
Just wanna be with you
Can you hear my heart?
My only love has blossomed inside the pain

I need your love
As much as my tears
My love, my heart
You are the one for me

Baby I’m so in love with you
Today more than yesterday
My love is only growing
Tell me that you love me
The love that your eyes are telling me

 

Ailee-Goddbye My Love (Ost.Fated To Love You)

English Translation:

My tears remember
It fills up your seat again
I try erasing but I can’t erase you
You’ve become my everything

You, I can’t see you, I can’t hear you
But I’m okay
Goodbyes are sad, my heart aches
But if you are happy, if you can smile, then I…

I will miss you the more I erase you
I will shed more tears than today
Like fate, I won’t ever have anyone like you
Only you, only you
As much as my tears, I hope you are happy
Good bye my love

My heart already knew
This feeling of loneliness that’s about to explode
I try to hide it but I can’t hide it
You’ve become my heart

You, I can’t have you, I can’t touch you
But I’m okay
Endless pain, tears shed again
But if you are happy, if you can smile, then I…

I will miss you the more I erase you
I will shed more tears than today
Like fate, I won’t ever have anyone like you
Only you, only you
As much as my tears, I hope you are happy

You will think of me at least once
That’s all I need, until the day we meet again
I’ll wait, it’s only a momentary goodbye
Good bye my love

Romanized:

Nunmureun gieokhana bwa
Geudae jaril tto chaewowa
Jiwo bwado jiul suga eomneun
Nae jeonbuga doen geudae

You bol suga eobseodo deureul su eobseodo
Geuraedo nan gwaenchanha
Ibyeori seulpeodo tto gaseumi siryeodo
Geudaeman haengbokhadamyeon useul su itdamyeon nan

Jiulsurok deo geuriwojigetjyo
Oneulboda deo nunmul heulligetjyo
Unmyeongcheoreom naegen dasi eobseul
Dan hana only you
Nunmulmankeum geudae haengbokhagil
Good bye my love
Gaseumeun algo innabwa
Teojildeutan i geurium
Gamchwo bwado gamchul suga eomneun
Nae simjangi doen geudae

You gajil su eobseodo manjil su eobseodo
Geuraedo nan gwaenchanha
Haneobsi apado tto nunmuri heulleodo
Geudaeman haengbokhadamyeon useul su itdamyeon nan

Jiulsurok deo geuriwojigetjyo
Oneulboda deo nunmul heulligetjyo
Unmyeongcheoreom naegen dasieobseul
Dan hana only you
Nunmulmankeum geudae haengbokhagil

Han beonjjeumeun nareul saenggakhagetjyo
Gakkeumssigeun uril chueokhagetjyo
Geugeomyeon dwae tto eonjenga mannal
Geunareul geudaereul
Gidaryeoyo jamsi annyeongcheoreom
Good bye my love

Kang Min Hyuk-Star (HeartString.OST)

ENGLISH TRANSLATION

Star that shines in the sky

Star that shines far away from me

Seems like you came down to my heart

Star engraved in my heart

Star that shines in my heart

I think that might be you

Can you hear a quavering voice? Oh star

Can you feel my passionate heart? You’re my star

From a very long time ago

I know that you are the love I’ve been dreaming of

Let us always be together

Even if time passes

(hope that you) Always shine on the same place

My heart, will only be given to you

Can you hear a quavering voice? Oh star

Can you feel my passionate heart? you’re my star

From a long time ago

I know that you are the love I’ve been dreaming of

Let us always be together

Even if time passes

(hope that you) Always shine on the same place

My heart, will only be given to you

The star engraved in your heart

The star that shines in your heart, I hope that is me

Forever I will love you

My eyes will only look at you oh

oh will you only look at me too

Let us be each other’s star

ROMANIZATION

Haneure bitnadeon byeori

Jeo meolli bitnadeon byeori

Nae mame naeryeowannabwa

Gaseume saegyeojin byeori

Gaseume bitnadeon byeori

Ama neo ingeot gata

Tteollineun soriga deullini

OH Star

Tteugeoun shimjangeul neukkini

You’re my Star

Aju oraen meon yennal buteo

Na kkumkkweowatteon sarangi

Neo ingeol ara

Eonjena hamkke haejweo

Aju oraen shiganeul neodo

Neul gateun jarieseo bitnajugil

Naemam neoegeman billyeo julke

Gaseume saegyeojin byeori

Gaseume bitnadeon byeori

Ama neo ingeot gata

Tteollineun soriga deullini

OH Star

Tteugeoun shimjangeul neukkini

You’re my Star

Aju oraen meon yennal buteo

Na kkumkkweowatteon sarangi

Neo ingeol ara

Eonjena hamkke haejweo

Aju oraen shiganeul neodo

Neul gateun jarieseo bitnajugil

Naemam neoegeman julke

Ni mam soge saegyeojin byeoldo

Ni mam sok bitnaneun byeoldo

Naege malhae yeongweonhi neol saranghae

Nae nun neoman barabol geoya

OH neodo namaneul barabwa jullae

Uri seoroeui byeori dwe~ jugil

HANGUL

하늘에 빛나던 별이

저 멀리 빛나던 별이

내 맘에 내려왔나봐

가슴에 새겨진 별이

가슴에 빛나던 별이

아마 너인 것 같아

떨리는 소리가 들리니

뜨거운 심장을 느끼니

아주 오랜 먼 훗날부터

나 꿈꿔왔던 사랑이 너인걸 알아

언제나 함께 해줘

아주 오랜 시간 흘러도

늘 같은 자리에서 빛나주길

내 맘, 너에게만 줄게

떨리는 소리가 들리니

아주 오랜 먼 훗날부터

나 꿈꿔왔던 사랑이 너인걸 알아

언제나 함께 해줘

아주 오랜 시간 흘러도

늘 같은 자리에서 빛나주길

내 맘, 너에게만 줄게

니 맘 속에 새겨진 별도

니 맘 속 빛나는 별도 나이길 바래

영원히 널 사랑해

내 눈 너만 바라볼 거야

너도 나만을 바라봐줄래

우리 서로의 별이 되주길

Jung Yong Hwa - See My Eyes (HeartString.OST)

ROMANIZATION

uyeonhido geuleohge uli sijagdoessnabwa

cheoeum-en sarang-ilkkeolago

kkum-edo mollassneunde geuge sarang-iljul-iya

simjang-i mag jakkuman dugeundugeun geoligo

nalbomyeon misoman heuleugo nimamdo moleuge nal saranghage doengeoya

neon naege banhaess-eo banhaess-eo

dalkomhan naesarang-e nog-abeolyeoss-eo

neon naege banhaess-eo banhaess-eo

hwangholhan nae nunbich-e chwihaebeolyeoss-eo

see my eyes neon naege ppajyeoss-eo

see my eyes neon naege banhaess-eo

sarang-eun neul gabjagi unmyeongcheoleom onabwa

eoneunal chaj-aon sonagicheoleom nal jeogsyeonohgo

geuge sarang-iljul-iya

nungam-ado jakkuman mundeugmundeug tteoolla

ppalgaejin eolgul-eul bolttaemyeon

nimamdo moleuge nal saranghage doengeoya

neon naege banhaess-eo banhaess-eo

dalkomhan naesarang-e nog-abeolyeoss-eo

neon naege banhaess-eo banhaess-eo

hwangholhan nae nunbich-e chwihaebeolyeoss-eo

see my eyes neon naege ppajyeoss-eo

see my eyes neon naege banhaess-eo

nado neol saranghae saranghae

ije neol saranghanda gobaeghal geoya

nado neol saranghae saranghae naemam-i salanghanda malhago iss-eo

see your eyes naman balabwajwo

see your eyes nan neoleul saranghae

(see my eyes) isigan-i jinado yeong-wonhi

(see my eyes) nado moleuge neon naege banhaess-eo

ENGLISH TRANSLATION

Everything about us started coincidentally

At first I didn’t know that this was going to be love but to think that this was actually love

My heart keeps on going thump thump

When you look at me, you keep on smiling without you even noticing, and before you even realized, you started to fall for me

You’ve fallen for me, fallen for me, you melted because of my sweet love

You’ve fallen for me, fallen for me, you’ve fallen for the look in my eyes

See my eyes... You’ve fallen for Me

See My eyes... You’ve fallen for Me

Guess love always comes like faith destiny

As if a sudden rain has passed by and soaked me, to think that this was love

When you close your eyes, the face keeps on appearing

When you notice your face with blushes, before your feelings realized, You’ve fallen in love with me

You’ve fallen for me, fallen for me, you melted because of my sweet love

You’ve fallen for me, fallen for me, you’ve fallen for the look in my eyes

See My eyes, You’ve fallen for me

See My eyes, You’ve fallen for me

I’ll also confess to you I love you I love you, Now I shall confess to you that I love you

I also love you love you my feelings are telling you that I love you

See your eyes, please only look at me

See your eyes, I love you

See my eyes, Even if this moment passes by I’ll love you forever

See my eyes, Without even realizing, you have fallen for me