SoYou (소유) – Diamond (다이아몬드)

ROMANIZATION

modu naege malhaji
haneure sowoneul bilmyeon
da irwojindago irwojindago
meotjin naeireul gidaryeo

chagaun eoreum soge
gudeobeorin heotdoen kkumdeuldo
da sarajindago sarajindago
neoreul nogyeojul mabeobi pillyohae

modu chakhan cheok ppeonhae
modu neol alji motae
But I’ll never give up
dasi bitnal geudae

jichil ttaeneun naege gidae
nae nune neo boyeo
deo hwanhage bitnal
neon naui daiamondeuingeol

Oh I’m never giving up on;
I’m never giving up on you
Oh I’m never giving up on;
I’m never giving up on you
Oh I’m never giving up on;
I’m never giving up on you
eodum sogeseo chajeun you’re my diamond

modu naege malhaji
budichimyeon chilsurok ganghaejyeo
tto han georeum deo du georeum deo
dasi cheoncheonhi georeumyeon dwae

chagapge da eoreobuteodo
geu wonhaetdeon kkumi da kkaejyeodo
ni maeumsok bitnaneun byeolcheoreom
byeonchi anheul geu mami jungyohae

modu chakhan cheok ppeonhae
modu neol alji motae
But I’’ll never giving up
neon naui daiamondeuingeol

Oh I’m never giving up on;
I’m never giving up on you
Oh I’m never giving up on;
I’m never giving up on you
Oh I’m never giving up on;
I’m never giving up on you
eodum sogeseo chajeun diamond

sesangi deungeul dollil ttae do
neoreul biuseodo
jigeum meomchul su eomneungeol
geimeun jigeumbuteo ya
ne gaseumsoge sumgyeodun bicheul ttara
boda hwanhage bichul you’’re my shining star

Oh I’m never giving up on;
I’m never giving up on you
Oh I’m never giving up on;
I’m never giving up on you
Oh I’m never giving up on;
I’m never giving up on you
neon naui diamond

Oh I’m never giving up on;
I’m never giving up on you
Oh I’m never giving up on;
I’m never giving up on you
Oh I’m never giving up on;
I’m never giving up on you
eodum sogeseo chajeun you’re my diamond

HANGUL

모두 내게 말하지
하늘에 소원을 빌면
다 이뤄진다고 이뤄진다고
멋진 내일을 기다려

차가운 얼음 속에
굳어버린 헛된 꿈들도
다 사라진다고 사라진다고
너를 녹여줄 마법이 필요해

모두 착한 척 뻔해
모두 널 알지 못해
But I’ll never give up
다시 빛날 그대

지칠 때는 내게 기대
내 눈에 너 보여
더 환하게 빛날
넌 나의 다이아몬드인걸

Oh I’m never giving up on;
I’m never giving up on you
Oh I’m never giving up on;
I’m never giving up on you
Oh I’m never giving up on;
I’m never giving up on you
어둠 속에서 찾은 you’re my diamond

모두 내게 말하지
부딪히면 칠수록 강해져
또 한 걸음 더 두 걸음 더
다시 천천히 걸으면 돼

차갑게 다 얼어붙어도
그 원했던 꿈이 다 깨져도
니 마음속 빛나는 별처럼
변치 않을 그 맘이 중요해

모두 착한 척 뻔해
모두 널 알지 못해
But I’ll never giving up
넌 나의 다이아몬드인걸

Oh I’m never giving up on;
I’m never giving up on you
Oh I’m never giving up on;
I’m never giving up on you
Oh I’m never giving up on;
I’m never giving up on you
어둠 속에서 찾은 diamond

세상이 등을 돌릴 때 도
너를 비웃어도
지금 멈출 수 없는걸
게임은 지금부터 야
네 가슴속에 숨겨둔 빛을 따라
보다 환하게 비출 you’re my shining star

Oh I’m never giving up on;
I’m never giving up on you
Oh I’m never giving up on;
I’m never giving up on you
Oh I’m never giving up on;
I’m never giving up on you
넌 나의 diamond

Oh I’m never giving up on;
I’m never giving up on you
Oh I’m never giving up on;
I’m never giving up on you
Oh I’m never giving up on;
I’m never giving up on you
어둠 속에서 찾은 you’re my diamond

ENGLISH ROMANIZATION

Everyone tells me
If you make a wish to the sky
It will come true, it will come true
Waiting for a great tomorrow

Even the useless dreams
Frozen in the cold ice
Will disappear, will disappear
I need the magic that will melt you

Everyone pretends to be kind, it’s obvious
No one knows you
But I’ll never give up
On you, who will shine again

When you’re tired, lean on me
I see you in my eyes
You will shine brighter
You’re my diamond

Oh I’m never giving up on
I’m never giving up on you
Oh I’m never giving up on
I’m never giving up on you
Oh I’m never giving up on
I’m never giving up on you
I found you in the darkness, you’re my diamond

Everyone tells me
The more you go through, the stronger you’ll get
One more step, two more steps
Just walk slowly

Even if you freeze
Even if all the dreams you wanted break apart
Like the start that shines in your heart
Your unchanging heart is what’s important

When you’re tired, lean on me
I see you in my eyes
You will shine brighter
You’re my diamond

Oh I’m never giving up on
I’m never giving up on you
Oh I’m never giving up on
I’m never giving up on you
Oh I’m never giving up on
I’m never giving up on you
I found you in the darkness, you’re my diamond

Even if the world turns against you
Even if people laugh at you
You can’t stop now
The game has just begun
Follow the light that is hidden in your heart
You’ll shine even brighter, you’re my shining star

Oh I’m never giving up on
I’m never giving up on you
Oh I’m never giving up on
I’m never giving up on you
Oh I’m never giving up on
I’m never giving up on you
You’re my diamond

Oh I’m never giving up on
I’m never giving up on you
Oh I’m never giving up on
I’m never giving up on you
Oh I’m never giving up on
I’m never giving up on you
I found you in the darkness, you’re my diamond

Starship Planet – Love Is You

ROMANIZATION

cheotnuni ol geotman gateun joheun yegam
gwaenhi tto seolleneun gyeoul bam

LET IT SNOW
cheotnun ondaneun ilgiyebo
olhae cheoeum nun naerineun nal
mannajadeon yaksok ijeonni gieokhani

LOVE IS YOU
niga seonmul haejun janggabeul kkigo
cheoeum nuneul matdeon gose seoisseo
sareureu sareureu
nae mameun nogabeorin deut ttatteutae

waenji chojohaejyeo ganeun nae mam
tto naegero oneun geu gire
[KW/SY] cheotnuni meomchulkka duryeoungabwa

[KW/SY] YOU LOVE IS YOU
[KW/SY] uri sijakhaebolkka
[KW/SY] oneul kkok hago sipeun mal
[KW/SY] bandal gateun neoui
[KW/SY] du nuni majuchin sungan
nado mollae ne ipsure ip
[KW/SY] matchul geot gata

[HR/KW] YOU LOVE IS YOU
[HR/KW] nae son kkok jabajullae
[HR/KW] kkeuteobsi seolleneun mal
[HR/KW] gapjagi nunape natana
[HR/KW] kkok anajullae
cheotnuneul darmeun
[HR/KW] MY LOVE
LOVE IS YOU

cheotnune banhaetdeon neo
cheotnuni naerineun nal
ni du soneul kkok japgo
i georireul geotgo sipeosseo

neowa danduri
tto eoreobuteun du bore
ni du sone
salmyeosi immatchullae

waenji chojohaejyeo ganeun nae mam
tto naegero oneun geu gire
[KW/SY] cheotnuni meomchulkka duryeoungabwa

[HR/KW] YOU LOVE IS YOU
[HR/KW] uri sijakhaebolkka
[HR/KW] kkeuteobsi seolleneun mal
[HR/KW] gapjagi nunape natana
[HR/KW] kkok anajullae
cheotnuneul darmeun
[HR/KW] MY LOVE
LOVE IS YOU

nan illyeon naenae oneulman gidaryeosseo
ireon nae mam neoneun algo isseulkka
yongginae
[KW/HR] gobaekhaebollae saranghae

cheot mannam cheot neukkim cheot deiteu
[MC/BR] sesangeun hayako neoneun nae yeope
[MC/BR] gachi georeulkka bap meogeulkka
[MC/BR] mwol haedo joheul geot gateun oneulbam
Let’s pop that Champagne
sarangeul kaenbeoseura chyeo
naneun neol neoneun nal
hayan sesangwi geuryeojwo
ireoke yeppeun neo neo saranghal subakke eobtji
[MC/BR] ppalgan du bollo
[MC/BR] nal geureoke chyeodabol ttaen

[HR/KW] YOU LOVE IS YOU
[HR/KW] nae son kkok jabajullae
[HR/KW] kkeuteobsi seolleneun mal
[HR/KW] gapjagi nunape natana
[HR/KW] kkok anajullae
cheotnuneul darmeun
[HR/KW] MY LOVE
LOVE IS YOU

HANGUL

첫눈이 올 것만 같은 좋은 예감
괜히 또 설레는 겨울 밤

LET IT SNOW
첫눈 온다는 일기예보
올해 처음 눈 내리는 날
만나자던 약속 잊었니 기억하니

LOVE IS YOU
니가 선물 해준 장갑을 끼고
처음 눈을 맞던 곳에 서있어
사르르 사르르
내 맘은 녹아버린 듯 따뜻해

왠지 초조해져 가는 내 맘
또 나에게로 오는 그 길에
[KW/SY] 첫눈이 멈출까 두려운가봐

[KW/SY] YOU LOVE IS YOU
[KW/SY] 우리 시작해볼까
[KW/SY] 오늘 꼭 하고 싶은 말
[KW/SY] 반달 같은 너의
[KW/SY] 두 눈이 마주친 순간
나도 몰래 네 입술에 입
[KW/SY] 맞출 것 같아

[HR/KW] YOU LOVE IS YOU
[HR/KW] 내 손 꼭 잡아줄래
[HR/KW] 끝없이 설레는 말
[HR/KW] 갑자기 눈앞에 나타나
[HR/KW] 꼭 안아줄래
첫눈을 닮은
[HR/KW] MY LOVE
LOVE IS YOU

첫눈에 반했던 너
첫눈이 내리는 날
니 두 손을 꼭 잡고
이 거리를 걷고 싶었어

너와 단둘이
또 얼어붙은 두 볼에
니 두 손에
살며시 입맞출래

왠지 초조해져 가는 내 맘
또 나에게로 오는 그 길에
[KW/SY] 첫눈이 멈출까 두려운가봐

[HR/KW] YOU LOVE IS YOU
[HR/KW] 우리 시작해볼까
[HR/KW] 끝없이 설레는 말
[HR/KW] 갑자기 눈앞에 나타나
[HR/KW] 꼭 안아줄래
첫눈을 닮은
[HR/KW] MY LOVE
LOVE IS YOU

난 일년 내내 오늘만 기다렸어
이런 내 맘 너는 알고 있을까
용기내
[KW/HR] 고백해볼래 사랑해

첫 만남 첫 느낌 첫 데이트
[MC/BR] 세상은 하얗고 너는 내 옆에
[MC/BR] 같이 걸을까 밥 먹을까
[MC/BR] 뭘 해도 좋을 것 같은 오늘밤
Let’s pop that Champagne
사랑을 캔버스라 쳐
나는 널 너는 날
하얀 세상위 그려줘
이렇게 예쁜 너 너 사랑할 수밖에 없지
[MC/BR] 빨간 두 볼로
[MC/BR] 날 그렇게 쳐다볼 땐

[HR/KW] YOU LOVE IS YOU
[HR/KW] 내 손 꼭 잡아줄래
[HR/KW] 끝없이 설레는 말
[HR/KW] 갑자기 눈앞에 나타나
[HR/KW] 꼭 안아줄래
첫눈을 닮은
[HR/KW] MY LOVE
LOVE IS YOU

ENGLISH TRANSLATION

I have a good feeling that the first snow will fall
My heart races on this winter night

Let it snow
The weather forecast says the first snow will fall
The day snow falls for the first time this year
Did you forget our promise to meet? Do you remember?

Love is you
I put on the gloves you gave me
As I’m standing in the place where we saw the first snow
Softly,
As if my heart is melting, It’s warm

I’m feeling nervous for some reason
Maybe I’m afraid the first snow will stop
As you’re on your way to meet me

You, love is you
Should we start?
Words I really want to say today
The moment my eyes meet
Your half-moon shaped eyes
Without knowing, it feels like
I’ll kiss you

You, love is you
Will you hold my hand?
Words that endlessly
Make my heart race
Will you appear in front of me and hug me?
You resemble the first snow
My love,
Love is you

It was love at first sight
On the day the first snow fell
I wanted to hold your hand
And walk on this street

You and me, just us two
On your frozen cheeks,
On your hands
I want to softly kiss you

I’m feeling nervous for some reason
Maybe I’m afraid the first snow will stop
As you’re on your way to meet me

You, love is you
Should we start?
Words that endlessly
Make my heart race
Will you appear in front of me and hug me?
You resemble the first snow
My love,
Love is you

All year, I only waited for today
Do you know how I feel?
I want to be brave
And confess to you, I love you

First encounter, first feeling, first date
The world is white and you are by my side
Should we walk together? Should we eat?
Whatever we do is good tonight
Let’s pop that champagne
Let’s say love is a canvas
You draw me and I’ll draw you
On this white world
You’re so pretty, I can’t help but love you
When you look at me like that
With your red cheeks

You, love is you
Will you hold my hand?
Words that endlessly
Make my heart race
Will you appear in front of me and hug me?
You resemble the first snow
My love,
Love is you